Incidentally, the most disappointing film of the last year for me was The Ladykillers.
By miles and miles. That said, Otm Shank still made me chortle when he said:
"Madam, we must have waffles! We must all have waffles forthwith! We must all think, and we must all have waffles, and think each and every one of us to the very best of his ability..."
(the boldface would be the tip off, yo)